 |
Kennzeichnung gemäß Richtlinie 93/42/EWG zu medizinischen Produkten. |
 |
Kennzeichnung gemäß Richtlinie 1999/5/EG zu Funkausrüstung und Telekommunikations-Endgeräten. |
 |
CSA-Kennzeichnung |
 |
Hersteller |
 |
Herstelldatum |
 |
WEEE-Kennzeichnung, Richtlinie 2002/96/EG |
 |
Gebrauchsanweisung beachten |
 |
Warnung! Gebrauchsanweisung genauestens beachten |
 |
Achtung! Begleitdokumentation beachten! (Symbol) |
 |
Vorsicht! (Sicherheitszeichen) |
 |
Gruppe Ansichten... |
 |
Gruppe Trends/Daten... |
 |
Gruppe Alarme... |
 |
Gruppe Systemkonfiguration... |
 |
Gruppe Start.../Standby... Gerät Ein/Standby |
 |
Geräteschalter Ein/Aus |
 |
Patientenkategorie Neonat |
 |
Patientenkategorie Pädiatr. |
 |
Patientenkategorie Erwachs. |
 |
Audio paused Akustisches Alarmsignal ist vorübergehend unterdrückt. |
 |
Alarm inaktiv |
 |
Alarm vorübergehend inaktiv |
 |
Netzspannung |
 |
Netzspannung nicht vorhanden |
 |
Batterie vollständig geladen |
 |
Batterie leer |
 |
Zentrale Gasversorgung angeschlossen und Druck im spezifizierten Bereich |
 |
Zentrale Gasversorgung nicht angeschlossen oder Druck nicht im spezifizierten Bereich |
 |
Gasflasche voll |
 |
Gasflasche leer oder Gasflaschenventil zugedreht |
 |
Gasflaschendrucksensor nicht angeschlossen |
 |
Symbol für programmiertes Auto On |
 |
Taste zum Einschalten, Ausschalten und Dimmen der Arbeitsplatzbeleuchtung |
 |
O2-Zusatzdosierung (Add. O2) |
 |
Anwendungsteil der Schutzklasse BF (Body Floating) |
 |
Anschluss für Potenzialausgleich |
 |
Schließt das Dialogfenster |
 |
Obere Alarmgrenze |
 |
Untere Alarmgrenze |
 |
Spontanatemaktivität des Patienten |
 |
In Listen: Zeile nach oben |
 |
In Listen: Zeile nach unten |
 |
In Listen: Seite nach oben |
 |
In Listen: Seite nach unten |
 |
Quetschgefahr |
 |
Bei Anschluss von Zusatzgeräten den Ableitstrom beachten. |
 |
ESD-Warnschild, Warnhinweis beachten, siehe "Informationen zur elektromagnetischen Verträglichkeit" auf Seite 10 |
 |
Verriegelt |
 |
Entriegelt |
 |
Inspiration - Kennzeichnung auf Atemsystem und Atemsystem-Abdeckung |
 |
Exspiration - Kennzeichnung auf Atemsystem und Atemsystem-Abdeckung |
 |
Atembeutel |
 |
Vapor-Stecksystem, Position "fest" |
 |
Auto Exclusion Steckanschluss |
 |
Bestellnummer |
 |
Chargenbezeichnung |
 |
Verwendbar bis |
 |
Vor Sonneneinstrahlung schützen! |
 |
Temperaturbegrenzung |
 |
Relative Feuchte |
 |
Atmosphärischer Druck |
 |
Bei beschädigter Verpackung nicht verwenden |
 |
Nicht zur Wiederverwendung |
 |
Ersatzteil |
 |
LAN-Verbindung |
 |
USB-Anschluss |
 |
Transportanweisungen |
 |
Externer Frischgasausgang |
 |
Phthalat-haltiges Material |
 |
CO2-Absorber-Bypass |
 |
Eingabetaste |
 |
Kennzeichnung einer geänderten Ansicht, die noch nicht gespeichert wurde |
